La Academia Sfânta Cruce este o atmosferă foarte energică şi plină de viaţă înaintea festivalului ţinut odată la 11 ani. De data aceasta, lui Okumura Rin îi este încredinţată misiunea de a rezolva cazul demonicului Tren Fantomă. În mijlocul misiunii sale, el întâlneşte un demon care are înfăţişarea unui băieţel.

Al doilea sezon al Hyakka Ryoran: Samurai Girls.

Povestea se învârte în jurul lui Haruka Nanase, un băiat care mereu a iubit să fie înconjurat de apă, și ca să înoate în ea. Înainte de-a absolvi școala primară, el a participat într-un turneu de înot împreună cu membrii săi de club, Makoto Tachibana, Nagisa Hazuki și Rin Matsuoka. După ce-a primit victoria, fiecare băiat a mers pe drumul său. Timpul a trecut, iar în mijlocul anilor săi de liceu, Rin apare și-l provoacă pe Haruka la un meci, arătându-i lui Haruka puterea sa copleșitoare. Nevrând ca să se termine așa, Haruka, îi adună din nou pe Makoto și Nagisa și mai adaugă un nou membru numit Rei Ryugazaki pentru a crea Clubul de Înot la Liceului Iwatobi pentru a-l învinge pe Rin.

Şapte tineri în 1955 trebuie să înveţe să trăiască în aceeaşi şcoală de reeducare din Shio. Închişi într-un loc în care suferinţa şi umilinţa erau la ordinea zilei, ei totuşi reuşesc să mai aibă o mică rază de speranţă în întuneric, în acea lume întemniţată. Povestea îi urmăreşte pe aceşti tineri şi modul prin care ei reuşesc să supravieţuiască.